Créolisation et le développement  d'un créole

" Un créole est au départ un parler régional. 
Il diffère d'une île à l'autre sans règle précise, très vivant selon les périodes, il est originaire d'une transformation du français et de l'anglais voire d'autres langues de l'époque coloniale 
(minoritaires et confinées au statut de langue clandestine dans le système esclavagiste et
 colonial) et servait aux planteurs à se faire comprendre par leurs esclaves et employés, sans leur donner d'éducation, sans grammaire
 et lexique complets, qui est devenue la langue maternelle des descendants des esclaves et par extension des populations de la région concernée.
Les mots empruntés aux langues-bases, en effet, 
ont subi un ensemble de modifications 
(phonétiques, sémantiques, etc.) qui leur 
donnent une identité propre mais les laissent souvent reconnaissables par les locuteurs de la langue mère. Les différents créoles sont 
des pidgins ayant réussi , en effet, certaines distinctions tant socio-ethniques que 
linguistiques ne différencient pas les processus
 de créolisation et de pidginisation.

La créolisation est un processus socio-ethnique
 identique du processus de pidginisation. 
Ce processus implique une langue de superstratreprésentant la langue d'une minorité socio-économiquement dominante, et une ou plusieurs 
langues de substrat parlées par une
 large majorité. "